20160212

rysowanie filozofii










































Pod koniec 2015 roku skończyłam projekt o nazwie Rysowanie Filozofii,
zrealizowany w ramach stypendium Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

W ramach projektu stworzyłam książkę obrazkową, która teraz czeka na wydanie,
dlatego na razie nie będę ujawniać szczegółów..

Napisałam także krótką książkę na temat mojej metody Rysowania Filozofii.
Jeśli jesteś zainteresowana/y tą drugą częścią projektu, napisz do mnie!
(ale po 21 lutego, ponieważ teraz wyjeżdżam!:)

to był naprawdę wspaniały rok!

---------------------------

At the end of last year I finished my second picturebook as a part of the project
sponsored by the Ministry of Culture and Heritage of Poland. The book is
waiting for being published, so I won't reveal any details yet.

As a second part of the project I also wrote w short book about my Drawing
Philosophy worshops. I plan to distribute it for free, but unfortunately it is
available only in Polish.

It was a really wonderful year!


20150929

portraits of my mum

strangely similar but different technique- the big one drawn with color pencils, the small one painted with watercolors.
---------------
dziwnie podobne portrety mojej mamy - duży narysowany kredkami, a mały namalowany akwarelami.



20150914

at the lake

I'm alone at the lake, working on a picturebook.
I can't believe I have this life.

and I've started drawing on the backside of old maps - to look at the sun.



























20150506

music album cover photo

Thanks to Dan Abrams my old photograph has been used as a cover for the new music album made by Shuttle358.

(photos by courtesy of Shuttle358 and 12k record label)
------------
Moje zdjęcie zrobione pewnej wiosny dawno temu  znalazło się na okładce okładki płyty (vinylu!) Shuttle358



20150413

at the lake

I spent three days at the lake, drawing.
trzy dni rysowania nad jeziorem.



























20150221

my students

my students writing semester exam today.
____________

moi studenci piszący dzisiaj test semestralny z chińskiego.



20150207

抹茶

my friend visited me few days ago with her matcha set and prepared a tea for me.
she looked very beautiful, colors of her dress, bag, coat, the tea and everything was so
perfect, that when she left I regretted not having painted all of this. so at night I decided
to draw it from memory, just not to forget. of course the original colors were far more
beautiful and I couldn't draw the scent of tea.

____________________________

parę dni temu przyszła do mnie znajoma, przyniosła ze sobą zestaw do 
przygotowywania japońskiej herbaty matcha. Kolory i zapachy mnie oszołomiły,
wszystko do siebie idealnie pasowało, kolor sukienki i płaszcza Gosi, torebki na 
czarkę, serwetki. Jak tylko wyszła, to żałowałam, że nie dało się tego jakoś 
zachować, dlatego postanowiłam spróbować to narysować.





20150105

vegan drawing diary / wegański dziennik rysunkowy

drawings of food that I did in summer
__________

letnie rysunki mojego wegańskiego jedzenia









Followers